Hochwald

Realmente hacía demasiado calor para una visita a la sauna hoy, pero una caminata nocturna en el bosque era factible. Así que el hermano de la sauna, Heiko, mi hijo menor y yo hemos organizado un picnic nocturno en el bosque alto. Empezó a las 7 de la tarde y fue una subida muy bonita. Sobre todo, hay… Leer más

Después de reiniciar la grabación, bajamos la montaña y regresamos a casa.

After the office day I needed some exercise in the fresh air, so I drove to Hain by car and from there climbed the high forest at sunset. The tower was open so I could enjoy the view from above. Really gorgeous. I thought someone would come to lock it up, so I always listened with one ear down ... I… Leer más

It was the first winter hike of the season.

Very easy to walk tour and Hochwaldbaude invites you to stop.

We had leftovers from the tunnel, mulled wine and tea, so we didn't stop there.

Almost at the summit, we met Andreas J with his wife, so our tours should cross today.

The evening meal for the 6 hikers… Leer más

Con este buen tiempo me decidí por la sauna y por el bosque alto.

Como el año pasado, hoy estaba solo en la montaña y en la torre.

No es realmente comprensible dada la hermosa vista panorámica, pero de todos modos fue agradable.

El Hochwaldbaude se está renovando actualmente, especialmente el muro de contenci… Leer más

We used the sunny lunchtime again and climbed the high forest. We were also rewarded with a beautiful view from the terrace and the tower in all directions

The outside staircase is currently being built and the retaining wall is also to be renovated. Or so it said in the paper.

The house is already partly… Leer más

El plan que se hizo espontáneamente a las 19:45 era escalar la montaña más alta de Alemania al este del Elba, es decir, el Lausche. Pero en el aparcamiento de senderismo se acabó (hoy y mañana la carretera en Oberdorf está completamente cerrada). Así que no llegamos a la estación y habría sido demasiado… Leer más

Después de que la vista seguía siendo muy buena esta tarde, nos pusimos las botas de montaña nuevamente y escalamos el bosque alto por última vez este año al atardecer. El viento soplaba bastante alrededor de nuestras orejas en la torre, pero teníamos una vista fantástica en todas las direcciones. Algunas… Leer más

It was quite fresh, but the bright blue sky and the sunshine just lured us up to the mountain.

Fantastic winter weather.

La visibilidad no era tan buena, pero era suficiente y el clima cooperó, así que empacamos nuestras mochilas y subimos al bosque alto con amigos.

La Madre Naturaleza había evocado hermosas formaciones de hielo en la naturaleza, o en luces de hadas y marquesinas... simplemente fantástico.

Esta mañana el clima no estaba "jugando afuera" así que puse una unidad de oficina...

Pero luego dejó de llover y la vista se hizo clara. Así que era hora de salir y adentrarse en el bosque alto.

Algunas otras personas también estaban fuera.

De nuevo nadie allí. Así que preparé algunos sándwiches y empaqué una cerveza en mi mochila y subí al bosque alto.

El andamio se había caído en el Hochwaldbaude y sí, será bonito. También parecía estar bien concurrido, había bastantes autos allí.

En la torre en sí tampoco estaba completamente solo hoy… Leer más

3:09 a.m. la caja del cerebro se encendió y ya no se pudo apagar... entrecerrar los ojos no ayudó.

Así que el sueño de la noche terminó (demasiado temprano), ponte tus botas de montaña y sal al bosque alto.

¡Buen día!

Una espesa nube bloqueó la última vista del amanecer, pero eso no le restó valor. Nadie… Leer más

¿Por qué no 2 x en una semana en el bosque alto?

Después del turno 6-18 en el servicio de rescate, el junior todavía tenía un poco de ganas de moverse y aún no estábamos muy ocupados, así que espontáneamente decidimos durante la cena: "Vamos a ir a Hochwald al atardecer".

Dicho y hecho.

Todavía había algunas… Leer más

Hoy era noche de chicas en nuestra casa, así que estaba fuera de lugar. Los hermanos de la sauna no tuvieron tiempo... Así que preparé unos bocadillos, metí una cerveza en la mochila y subí solo al bosque alto para ver la puesta de sol.

Fue lindo como siempre.

Hoy queríamos organizar nuestra excursión de tal manera que pudiéramos visitar la pradera Märzenbecher en Valy.

La salida fue en el aparcamiento de Srern y el camino nos llevó más allá del Charco Negro hacia la frontera germano-checa.

Esta sección de la caminata cubrió secciones muy húmedas/mojadas.

Ya… Leer más