Radfahren in und um Dresden

Saqué la bicicleta del sótano hoy e hice una vuelta. Muy relajado por la ciudad con un descanso en el puesto de curry. Súper delicioso 😋. Luego por el Elba hasta el Parque de los Rododendros. Desafortunadamente, algunos ya se habían desvanecido. Luego continuamos hasta Pirna y había un helado riquísimo 🍨

Hoy saqué mi bicicleta del sótano, no para ir a trabajar sino para hacer un recorrido. Iba hacia Bad Schandau. Lamentablemente cometí un error con el tiempo. Por eso me desvié en Rathen.

Now a few words about today.

When the sun was shining around 9 a.m. this morning, I spontaneously decided to go on a bike tour. Said and done. When the wind was blowing, I decided to drive towards Pirna first. When I got there, I didn't just want to drive back, but decided to continue in the direction… Leer más

Well, the lap was a test of doing some routes by bike. I also tested komoot to see if you can pause a lap for several hours. Worked.

After work I first did one way and then I took a long break in the Elbepark. In the evening I cycled home. In addition to the round, there are 9 km to work in the morning 🙂

Spent a lovely afternoon today in the clothes of a dear friend at the Wostra lido. 😀. To finish off, we ate a delicious burger at the Fährhaus Kleinschachwitz

Today I took my bike out of the cellar again for a long time. The round was actually planned differently and longer. Due to the weather, I shortened the lap

For me a challenging and interesting tour. Was fun. The exhaustion is limited

Today I filled the first 100 km with a new bike. 😉

Today I tested my bike a bit off-road. It passed the test 😀👍

After the new bike had been in the basement for 3 weeks. I had time to test it today. It's a great thing. It was fun 😀. Even if it was only a city tour 🤷‍♀️

Gracias Ingo, el helado estaba delicioso y solo puedo recomendar la heladería en Pulsnitz 😃

Sí, hoy estaba planeado de otra manera. Tenía una cita en Großröhrsdorf y originalmente quería ir allí desde Dresde. Desafortunadamente, el clima no cooperó la primera vez. Llovió como perros y gatos a las 7 a… Leer más