Grand Canyon Rim-to-Rim

English version belowRim-to-Rim Wanderung von Norden nach Süden durch den Grand Canyon. Auf diese Weise ist der Weg etwas weniger beschwerlich, weil die Südseite niedriger liegt als die Nordseite.
Für die Wanderung sind drei Tage eingeplant mit Übernachtungen im Cottonwood Campground und im Bright Angel Campground nahe der Phantom Ranch.
Eigentlich war die Tour schon in 2020 geplant, aber Corona und die damit verbundenen Einreisebeschränkungen machten mir damals einen Strich durch die Rechnung. Der Ranger Service hatte aber Mitgefühl mit den Betroffenen und erlaubte die Teilnahme an der Lotterie in den zwei Folgejahren mit etwas Vorlauf. So wurde mein Traum von einer Durchquerung in 2022 dann endlich Realität.Rim-to-Rim hike from north to south through the Grand Canyon. This way the trail is a little less arduous because the south side is lower than the north side.
Three days are planned for the hike with overnight stays at Cottonwood Campground and Bright Angel Campground near Phantom Ranch.
Actually, the tour was already planned in 2020, but Corona and the associated entry restrictions put a spoke in my wheel at the time. However, the Ranger Service had compassion for those affected and allowed participation in the lottery in the two subsequent years with some advance notice. So my dream of a crossing in 2022 finally became reality.