Dänemark

Small opening lap before dinner during our weekend stay in Denmark after arriving from Hönow (via Rostock and ferry to Gedser). On arrival there was a rain shower.

Today in cool but mostly dry weather we went on a tour to the surrounding area of Helsingør. Basically, the route ran on good forest roads. Even the paths at Bonderdammen and Köbberdammen only had a few muddy sections. It is a pity that the mill Hammersmøllen had closed. But also beautiful to look at from the outside.

Small afternoon round in the old town, while Beate is doing line dancing again.

Went for a walk around Kronborg Castle in a cloudless but cool morning temperature (1 degree). The castle has an imposing outdoor area that alone is worth a visit.

Small afternoon tour with an interesting castle tour (entrance fee 125 Dän.Kronen). Post-processing and photo post-processing (eventual labeling/removing too many or bad photos) of the hikes around and in Helsingør takes place at home on the PC.

Primera pequeña exploración tras la llegada a Dinamarca en Vejen (Norte de Jutlandia) desde el Sporthotel.

Después de la ronda matutina descansamos un poco y nos refrescamos en el hotel. Después de eso hicimos una nueva gira. Este recorrido también tuvo mucho asfalto porque, al igual que el primer recorrido, discurrió principalmente por un carril bici. Sin embargo, este recorrido fue más relajado ya que tuvo… Leer más

Hoy hicimos una ruta circular desde el Sporthotel Vejen. Para ello, utilicé como guía las caminatas grabadas de Komoot. La mayor parte se realizó por carriles bici asfaltados o carriles bici/peatonales combinados. Pero también había una pequeña sección de bosque. Debido a la gran cantidad de asfalto… Leer más

Hoy incluso encontré algunas rutas de senderismo bonitas en mi última ronda en Vejen. Me gustó mucho el parque de los trolls con sus “piedras cantantes”, un estanque con muchos patos, un pequeño recinto para cabras y un gran parque infantil. Además, me sorprendió descubrir que aquí en Vejen todas las… Leer más